Я видел 3 обложки.

- не очень понимаю, что ты имеешь ввиду. У меня издательства Bloomsbury, это же издательство распространяет издание с медальоном (да разве Слизерина?? Там же гм, Horcrux (из английского оригинала, не пытайтесь произнести  ). Это где-то на двухсотых страницах становится про медальон этот известно) Еще третье - кажется, другое издание, там шрифт даже больше, поэтому страниц 700+ (может, это и есть "детское"), там на обложке ГП, кажется, на метле. Все в бледно-коричневых тонах. Кстати, хотел отсканерить обложку, на днях сделую. А у тебя какая обложка, ДВ?
Еще видел в гипермаркете Окей ГП за 999 рублей... Вот блин, сэкономил бы 250 рублей...

Итак, Непосвященные. Сегодня, в час ночи, я прочитал 7-ую книгу Гарри Поттера. Скажу сразу: шедевр!!! Эта эпопея - классика конца 20-го -- начала 21 века. Закрученный сюжет уходит в корни первой части, количество сюжетных поворотов к концу книги просто зашкаливает! Роулинг настолько хорошо описала эмоции, смерти, разговоры, страх, экшен-сцены, любовные моменты, эпические моменты, что кажется, будь мир ГП в реальности, все было бы именно так, как описано в книге. Седьмая книга - настоящий мастерпис, это эпохальная книга!! Некоторые моменты хотелось перечитать вновь и вновь (что я сразу и делал, а удовольствие было как от первого раза), а ощущения, испытуемые героями, полностью и без потерь передается читателю. Есть даже троготельные моменты, от которых хочется пустить горькую слезу. Ах да, помните, обещали, что ГП умрет в 7-ой книге?? Ха-ха, они обхитрили весь мир!! Не обманули, а перехитрили!! Не скажу как - сразу станет неинтересно.

Вообще мне жаль тех людей, которые отказались читать ГП. Особенно жалко тех, кто закончил чтение на какой-нибудь книге. С 5-6 начинается все самое крутое. Если вы (не дай орк) еще сомневайтесь, стоит ли вам вообще читать 7-ую книгу, то я скажу вам: ДУБНИ. Читайте!! Если бы каждая книжка была такой же, как и эта, я бы сошел сума и целыми днями сидел бы и читал книги! Уааа! Почему она закончилась...

Двусмысленное окончание вводит читателей в небольшой шок. А вдруг, будет продолжение, но уже с другими героями? Ну уж нет, не надо продолжений! Поймете почему. А вообще последние несколько глав (не считая, гм, эпилога) - это просто концентрация всего Эпического, всего самого крутого и интересного. Опять же скажу, сколько неожиданных или ожиданных поворотов в конце!! Такие моменты, что прямо хочется оказаться рядом с Ними. Такого я еще нигде не видал, нигде не читал!! Такая эпическая сценка, масштабная, захватывающая!! Эмоции просто льются рекой! Скажу вам, что книга заставляет фантазию работать, работать очень упорно. Если у режиссеров получится снять именно Такой Ту Самую Сценку, то фильм будет потрясным. Вообще, в книге происходит много-много событий, которых просто нельзя пропускать, про все нужно упомянуть. Поэтому, обязательно надо, чтобы фильм разделили на 2 части. Вы же не будете сидеть 4 часа минимум в кинозале? А если меньше, то фильм - г. Надо к Искусству относиться с уважением.

И последнее, пожалуй. Когда вы купите книгу (в галимом русском переводе или в оригинале, не важно), ни в коем случае не смотрите в конец книги. НИ В КОЕМ! Особенно не смотрите на название самой последней главы, т.е. эпилога. Прочитав его название, сразу все станет понятным, и удовольствие от последних глав исчезнет практически полностью. Если эта тупая переводчица (которая исковеркала все имена и просто небережно обращается с книгой) сделает оглавление... А если она еще напишет название последней главы... Хаха. А вы еще спрашиваете, почему лучше читать оригинал, где оглавления нет, где все чуства переданы именно так, как и нужно было. Скажу честно, процентов 5 были мне не понятны. Да, заглядывал в словарь за некоторыми словами (Hallows - "святости", snogging - гм, не буду писать, хахаха. В конце увидите), в основном, в конце книги, когда я уже в третий раз перечитывал последние две главы, дабы во все вникнуть.

Вердикт: "Гарри Поттер и (дословно - "убийственные святости") Deathly Hallows" - 98%. Что плохого? Слишком много пропусков, типа "они потратили весь следующий месяц на подготовку", а пропуски можно было заполнить чем-нибудь, что увеличило количество страниц до 900. А вообще, о чем я: ШЕДЕВР.

О уже. АХАХАХАХАХАХА! Я ща каааак начну спойлерить! Спорим, перевод как всегда ультра-галимый от сумасшедшей старухи? "Снегг" и проч. АААА ОЧЕНЬ БЕСИТ!!!

На компе оч. неудобно читать. Я бы купил. Да и книга очень стоящая, гораздо лучше всех остальных (см. мой ээээ обзор вверху)

Не, на самом деле, очень даже приятно. Я понял процентов 90-95%. Если и некоторые слова были непонятны, то смысл предложения не терялся. Я реал как будто русскую книгу читал, даже не испытвал каких либо усложнений в связи с тем, что там написано по-английски. Мне было удобно.
Соглашусь с Глобоксом. Это тоже самое, как купить лиценз Orange Box или скачать его.

Какого?..

Кхе,кхе...
Да бумажная. А какая же еще?